Dual-language information is given in all books published by GCP. Using an example of the book Chinese Intellectuals as Represented in ‘New Era’ Fictional Dialogues, by LAI Hui, readers can see how corpus approaches are applied in the Chinese context in an English-language book with a section in Chinese. In Chinese books, GCP provides basic material in English, e.g. 《语料库与媒体话语的理论、方法与实践 —— 中英美主流报刊中的低碳话语研究》(Theory, Method and Practice in Media Discourse: A Corpus-based Study of Low-Carbon in Chinese, UK and US Media) to help non-Chinese speakers appreciate the endeavours that are going on in this field outside the English-speaking world.
The 'Dual language information from Global Century Press' consists of two parts:
1. About the book including
1.1 Abstract and about the author
1.2 Table of contents
1.3 About this book series including other books in the same series
They are different in each book.
2. More from Global Century Press
Global Century Press (GCP company No.: 8892970), founded in 2015, is a subsidiary trading company of Global China Academy. It is the first publisher in the world dedicated to publishing social scientific and humanities academic and popular books bilingually, focusing on studies of China in comparative perspective, Chinese perspectives of the world or human knowledge, and non-Chinese perspectives of China in a global context. It publishes a range of publications, from academic journals, edited volumes, selected conference papers and theme-based articles, to research monographs, book series, teaching and learning materials on Chinese for social sciences, and reference books, printed mostly in colour. The works are published in various forms, such as print, electronic versions, video, audio, on the internet and on the mobile internet. GCP has DOI authorization. A single article includes relevant information, presented in the form of a “sandwich”, preceded by front matter such as the General Preface, and followed by the end matter such as the references. The exception to this is the General Preface, which is presented in the form of a “pizza”, topping the front matter.
Ecommerce platform: https://ecommerce.gca-uk.org
2.1 GCP style rules for rendering Chinese-English dual languages
2.2 GCP style rules for Chinese names
The above info is the same in every book.
2.3 Examples of Global Century Press book series
2.4 Journals and periodicals
The above title is adapted from the China's development style in order for you to share our resources in a timely fashion. There is still a huge amount of work to be done. Your understanding, participation and generous support are highly appreciated!
为了与您及时分享我们的资源， 我们采纳中国发展的'边建设边使用'的做法，尚有大量的工作待做， 真诚地感谢您的理解、参与和慷慨赞助！
Click the button below to：
Download Gif aid form ( UK )
Registered Charity No.: 1154640
WeChat QR code